Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility

Aura

Carlos Fuentes

Aura

Felipė Monteras ateina į seną namą su kiemeliu, kvepiančiu drėgna žaluma. Prietemoje užlipa dvidešimt dvi laiptų pakopas. Ant sienų – begalė žvakidžių, šviesą atspindi krištolo indai. Jo laukia darbo kambarys – raudonu aksomu apmuštas krėslas, senas riešutmedžio rašomasis stalas, aksomo užuolaidos. Jo laukia šimtametė moteris Konsuela, turinti jam užduotį. Drauge su ja gyvena jauna nuostabaus grožio jos dukterėčia Aura...

Pasaulis, esantis už namo ribų, išnyksta, girdėti tik skausmingas kačių kniaukimas. Riba tarp to, kas apčiuopiama, ir to, kad nerealu, išsitrina, lyg nunėrus į pasąmonę. Laikas tampa nenuspėjamas lyg būtų vaizduotės kūrinys. Įmanoma tampa bet kas.

Carlos Fuentes (1928–2012) – Meksikos rašytojas, kritikas, diplomatas, dėstė Harvardo, Kembridžo ir kt. universitetuose. Prisidėjo prie 7–8 deš. Lotynų Amerikos literatūrinio proveržio. Boom terminas reiškia didelės meninės vertės, naujos stilistikos literatūros kūrinių proveržį Lotynų Amerikoje ir jų visuotinį pasaulinį pripažinimą. Fuentesas kartu su Mario Vargasu Llosa, Gabrieliu García Márquezu ir Julio Cortázaru laikomi ryškiausiais boom rašytojais. Jis pelnė svarbiausią ispaniakalbiame pasaulyje Cervanteso literatūrinę premiją. Karjeros pradžioje, 1962-aisiais, išleista „Aura“ iki šiol skaitoma ir perleidžiama ne tik Meksikoje, bet ir visame pasaulyje.

Atnaujintas leidimas; dr. Evelinos Gužauskytės tekstas apie autorių ir knygą „Tarp šviesos ir šešėlių: prisiminimų namas ir sugrįžimas į save“.

Iš ispanų kalbos vertė Bronius Dovydaitis, išleido „Kitos knygos“ (2024).

Biblioteka visiems
AVBA
Bibliotekų tinklaraštis
Tvari biblioteka
Šeimadienių biblioteka
Skaitykis su knygomis
Bendruomenių kraštotyra
Vilnijos vartai
Vasara su knyga
Mickevičiana
Prisijungusi.lt
Skaitymo festivalis
Ibiblioteka.lt
Knygų startas
Epaveldas
Draugiškas internetas